10 REFRANES DE OTOÑO

Se acaba el verano y en septiembre llega el otoño, una estación que trae cambios en el tiempo, en la comida, en la ropa, en nuestras costumbres… Por eso hoy os enseñamos 10 REFRANES DE OTOÑO.

Llega el frío, los días son más cortos y la lluvia aparece para regar los campos. En español hay muchos refranes relacionados con las estaciones del año, con el clima y con la agricultura y las cosechas, como ya presentamos en el post 12 REFRANES para los 12 MESES.

A todo eso se refiere el español con estos 10 REFRANES DE OTOÑO que estudiamos ahora.

¿Qué es un refrán?

• Un refrán es una frase que se repite a lo largo del tiempo: con el refrán expresamos una idea moral, un consejo, una opinión o una enseñanza.
• Muchas veces tiene forma de verso y suele llevar una rima (así es más fácil de recordar). Los refranes se usan en la lengua coloquial y hay muchos en español.

Refranes «A MEDIAS»

• Muchas veces usamos los refranes “a medias”, o sea solo decimos la primera parte y dejamos una pausa. Hacemos esto porque sabemos que el interlocutor conoce también el refrán y puede adivinar la segunda parte.

Antes es mejor repasar…

• LOS MESES DEL AÑO y LAS 4 ESTACIONES en CÓMO DECIR LA FECHA EN ESPAÑOL
• EL TIEMPO ATMOSFÉRICO/EL CLIMA

10 REFRANES DE OTOÑO

1. EN OTOÑO Y EN INVIERNO, TIEMBLE EL ENFERMO
   • Este refrán significa que en otoño es habitual estar enfermo, por el cambio de clima; empieza el frío y los resfriados y las gripes.
2. SI A LAS SEIS VES OSCURECER, OTOÑO SEGURO ES
   • En otoño oscurece muy pronto, las horas de luz son cada día menos y los días son cortos.
3. SI EN SEPTIEMBRE VES LLOVER, OTOÑO SEGURO ES
   • Cada año, en otoño, llegan las lluvias
4. MARZO TRAE HOJAS Y NOVIEMBRE LAS DESPOJA
   • En noviembre vemos como los árboles pierden sus hojas; en marzo veremos que los árboles recuperan de nuevo sus hojas.
5. SI METES LAS CASTAÑAS EN EL HORNO, ES QUE LLEGÓ EL OTOÑO
   • En otoño vemos aparecer las castañas en los mercados; en algunos lugares es típico comer “castañas asadas” o preparar recetas con castañas como ingrediente típico del otoño.
6. CALABAZAS COLORIDAS, EN OTOÑO RECOGIDAS
   • Igual que la castaña, la calabaza es típica del otoño. Se usa en decoraciones (por ejemplo en Halloween) y también en muchas recetas: sopa de calabaza, calabaza asada, tarta de calabaza…
7. OTOÑO ENTRANTE, UVAS ABUNDANTES
   • La uva es una fruta típica del otoño. Además es la época de la vendimia, es decir, cuando los viticultores recogen las uvas para hacer vino.
8. OTOÑO LLUVIOSO, AÑO COPIOSO
   • Dice la cultura popular que si en otoño llueve, las cosechas después serán mejores. ¿Por qué? Porque la lluvia siempre es buena para el campo.
9. EL AGUA QUE EN OTOÑO CORRE, ES LA QUE SACA DE POBRE
   • Igual que el anterior: es buena la lluvia de otoño para las cosechas.
10. MUCHA FLOR EN PRIMAVERA, BUEN OTOÑO NOS ESPERA
    • Aquí se mezclan dos estaciones del año: la primavera y el otoño. Nos dice que si en primavera vemos muchas flores, tendremos un buen otoño, sin mucho frío y con lluvias.

MÁS REFRANES

• 10 REFRANES CON “AGUA”
• LA SALUD. Expresiones y refranes
• 12 REFRANES para los 12 MESES
• REFRANES. Los amigos y la amistad

MATERIAL ESPECIAL PARA PROFESORES Y ESTUDIANTES ELE

• 15 TEXTOS CON 750 HUECOS PARA COMPLETAR CON VERBOS
• 10 TEXTOS para DESARROLLAR
• 750 FRASES con huecos para rellenar con VERBOS EN PASADO
• 750 FRASES con huecos para rellenar con VERBOS EN PRESENTE
• 750 FRASES con huecos para rellenar con SUBJUNTIVO
• TEST. 480 PREGUNTAS
• PREPOSICIONES: 500 FRASES PARA COMPLETAR
• TODO sobre EL SUBJUNTIVO
• 330 Frases para completar con SER/ESTAR

¡Suscríbete para no perderte nada!

➡︎ Suscríbete y recibe todos los posts nuevos por email para seguir aprendiendo español

¿Necesitas material para estudiar o impartir clases de español?

➡︎ Entra en MATERIAL ESPECIAL ELE y conoce todo el material que tenemos disponible para seguir estudiando o impartir clases de español

¡Además, encontrarás diferentes ofertas!