HACE – DESDE – DESDE HACE

Hace,desde,desde hace en español. Usos y ejemplos, ejercicios, Español para extranjeros, Victoria Monera

HACE – DESDE – DESDE HACE

La diferencia entre HACE, DESDE y DESDE HACE es difícil para los estudiantes de español. Vamos a explicar ahora cuándo y cómo usar cada uno y también vamos a ver muchos ejemplos.

Después puedes practicar y hacer un ejercicio con 20 frases para completar.

HACE – DESDE – DESDE HACE

Primero lee estos ejemplos. Verás que la información que dan estas frases es la misma, pero cambian las estructuras.

  • Hace un mes que estudio español.
  • Estudio español desde hace un mes.
  • Estudio español desde el mes pasado.

HACE

Hace es la forma impersonal del verbo “hacer” (tercera persona singular).

Con HACE expresamos un tiempo que ya ha transcurrido desde el pasado hasta el presente; es decir expresa una cantidad de tiempo «total».

Podemos cambiar el orden (al principio o al final de la frase), pero la estructura es diferente; fíjate en estos ejemplos:

  • Compré el coche eléctrico hace cuatro meses.
    • Hace cuatro meses que compré el coche eléctrico.
  • Para preguntar usamos esta forma: ¿Cuánto (tiempo) hace que…?
  • ¿Cuánto hace que trabajas en esta empresa?
    • Hace dos meses que trabajo aquí / Trabajo aquí hace dos meses
  • ¿Cuánto hace que sales con María?
    • Hace un montón de tiempo que salgo con ella / Salgo con ella hace un montón de tiempo

Podemos usar HACE con muchos marcadores de tiempo:

HACE UNOS MINUTOS, HACE UN RATO, HACE UNOS DÍAS, HACE VARIAS SEMANAS, HACE UN MES, HACE MUCHO TIEMPO, HACE POCO TIEMPO, HACE UN MONTÓN…

Si la acción comenzó en el pasado y continúa en el presente, usamos EL PRESENTE:

  • Hace muchos años que voy a comer a este restaurante.
  • Hace ya varios meses que vivo en mi nuevo piso.
  • No escucho música hace varios días.

Si la acción comenzó en el pasado y terminó, usamos EL PASADO.

  • Hace un momento he tomado un café.
  • Hace más de cinco años que me divorcié.
  • Dejé de fumar hace casi veinte años.

DESDE

Usamos DESDE para expresar el inicio de una acción en el pasado; es decir expresa una cantidad de tiempo «desde el comienzo».    

Hay varias estructuras posibles:       

  • Desde + fecha
    • Trabajo en esta empresa desde 2025/desde el mes pasado/desde enero
  • Desde que + verbo
    • Vivo en esta casa desde que nací.
    • Desde que dejé mi trabajo me encuentro mejor.
  • Para preguntar usamos: ¿Desde cuándo…?
    • ¿Desde cuándo trabajas aquí?
      • Trabajo aquí desde marzo de 2022.
    • ¿Desde cuándo conoces a Lola?
      • La conozco desde que empecé la universidad.

DESDE HACE

Lo usamos igual que HACE, es decir para expresar una cantidad de tiempo «total».                      

  • Vivo aquí desde hace cinco años / Vivo aquí hace cinco años
  • Estoy casado desde hace diez años / Hace diez años que estoy casado

¡Atención!

Como ves, HACE… QUE y DESDE HACE tienen el mismo significado, pero cuidado con las estructuras porque no siempre pueden usarse ambos:
1. Hace una semana que compré fruta / Compré fruta hace una semana. CORRECTO
2. Desde hace una semana compré fruta. INCORRECTO

MÁS CON PREPOSICIONES

Descubre más desde Español para Extranjeros

Suscríbete ahora para seguir leyendo y obtener acceso al archivo completo.

Seguir leyendo